こんにちは。裕子です。

着物の帯から着物バッグを、浴衣からパジャマを、とリメイクばかりしている私ですが、この夏は、ついに絹の着物に手を出し、アロハシャツに挑戦！

祖母の紫色が鮮やかな着物。普段遣いできるようにと、まずは洗濯してみたら、しっかり色落ちしました＾＾；でもそのおかげで、白い絞りの模様や、黄色の花の模様が薄紫に染まり、派手派手な感じが全体的に少し落ち着きました。

洋裁の型紙だと余り布がたくさん出てしまってもったいないので、今回もいつもと同様に直線縫いで仕上げました。開襟部分がちょっと難しかったけど、初めてのボタンシャツにしては上出来＾＾

つけるボタンはプラスチックだとなんとなく合わなくて、金属の四角いボタンにしました。洋裁が得意だった姑が、服を処分するたびにボタンを外して取っておいてくれたものです。昔譲り受けたのですが、ずっとこの時を待っていてくれたのかもしれません。

ところで、今回アロハシャツを作るに当たり、いろいろと調べていたら、アロハシャツの起源は、ハワイに移住した日本人が着ていた着物を、現地の気候に合わせてシャツに作り変えたのが始まりだったそうです。まさに、今回私がリメイクしたストーリーそのもの！！驚きました。

高校生の次男に着せてみました。彼にしてみたら、曾祖母の着物と祖母のボタンからできたシャツ。ひいおばあちゃんとおばあちゃんも、天国で喜んでくれていることでしょう。